制作孔子雕塑時的四大原則
孔子在每個人心目中,有不同的樣貌。中國人傳播普及的是孔子博大精深的思想。所以很多的校園都會選擇定制一款屬于自己的孔子雕塑,那孔子雕塑廠家在制作孔子雕塑時需要遵循的原則又是什么呢?
Confucius has different features in everyone's mind. What the Chinese spread and popularized was Confucius' broad and profound thought. So many campuses will choose to customize their own Confucius sculpture. What are the principles that Confucius sculpture manufacturers should follow when making Confucius bronze statues?
一是尊重歷史,正面表現(xiàn),形象傳神不神像化。二是分析古人對孔子的記載和描述,不以虛化的描述來做表面文章。三是 借鑒前人對孔子的描繪,尋找和表現(xiàn)眾人心目中“約定俗成”的孔子形象。
First, we should respect history, show it in a positive way, and make it vivid but not deified. The second is to analyze the records and descriptions of Confucius by the ancients, and not make superficial descriptions. The third is to learn from the previous depictions of Confucius to find and express the image of Confucius in the eyes of people.
四是吸收中國傳統(tǒng)雕塑造像的方法,結(jié)合現(xiàn)代人的審美,避陋俗,揚(yáng)精氣,傳神情。把孔子形象定位 為思想家、教育家的同時,還要塑造出大家心中的校園石雕孔子像的形象:一位慈祥、溫和,有思想、有涵養(yǎng),可親、可敬的長者。
The fourth is to absorb the methods of traditional Chinese sculpture, combine the aesthetics of modern people, avoid vulgar customs, promote the spirit and convey the spirit. While positioning the image of Confucius as a thinker and educator, we should also create the image of the stone statue of Confucius on campus in everyone's heart: a kind, gentle, thoughtful, self-restraint, amiable and respectable elder.
孔子的思想在后世的影響非常大、在他看來,仁與不仁應(yīng)當(dāng)作為施政的根本。行仁政者得天下,失仁政者失天下,這是歷史經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)反復(fù)證明了的。不仁者而得邦國尚有可能,'
Confucius' thought has a great influence on later generations. In his opinion, benevolence and inhumanity should be the foundation of governance. Historical experience has repeatedly proved that those who exercise benevolent government will win the world, and those who lose benevolent government will lose the world. It is still possible for those who are not benevolent to gain a state, '